- shift
- ʃift
1. verb
1) (to change (the) position or direction (of): We spent the whole evening shifting furniture around; The wind shifted to the west overnight.) skifte, flytte (på)2) (to transfer: She shifted the blame on to me.) (for)skyve, lesse over på3) (to get rid of: This detergent shifts stains.) fjerne, bli kvitt2. noun1) (a change (of position etc): a shift of emphasis.) endring, skifte2) (a group of people who begin work on a job when another group stop work: The night shift does the heavy work.) skift, lag3) (the period during which such a group works: an eight-hour shift; (also adjective) shift work.) skift•- shiftlessness
- shifty
- shiftily
- shiftinessskifteIsubst. \/ʃɪft\/1) forandring, omslag, skifte, omveksling, overgang, omlegging• the shift from offensive to defensiveovergangen fra angrep til forsvar• there has been a shift of policydet har skjedd en omlegging av praksisen2) (arbeids)skift• they work in three shiftsde arbeider i tre skift3) utvei, hjelpemiddel, nødhjelp, tilflukt• it's my last shiftdet er min siste utvei4) tarvelig knep, finte, triks, list5) påskudd, utflukt6) girspake, utveksling7) (språkvitenskap) (lyd)forskyvning8) (geologi) forskyvning9) (EDB) skift10) (landbruk) skifte, veksling11) (musikk) stilling12) (om klær) skift13) (historisk) serk, undertrøye, undertøy, linnetbe put\/driven to one's shifts drives til det ytterstegraveyard shift se ➢ graveyardIIverb \/ʃɪft\/1) flytte seg, forskyve seg, skifte plass2) forandre, bytte, erstatte3) (i bil e.l.) gire4) (språklære) forskyves (om lyd)5) klare seg• he decided to try to shift for himself and move away from homehan bestemte seg for å forsøke å klare seg selv og flytte hjemmefra6) bevege seg hurtig7) (gammeldags) skifte klær8) overføre, forflytte9) (musikk) forandre fingerstilling10) (sjøfart) forhale, varpe11) (sjøfart) forskyve seg12) lempe, flytte13) (om vind) skifte, slå om, snu seg14) bruke knep, ty til triksshift a rope end on end endevende et taushift gears (motorteknikk) veksleshift off utsette, skyve unna, skyve fra seg lure seg utenom bli kvitt, bli av medshift one's ground endre standpunkt\/taktikkshift the blame\/responsibility on to someone else velte skylden\/ansvaret over på noen andre
English-Norwegian dictionary. 2013.